[國際新聞]法國前總統雅克·希拉克2日在巴黎因病入院進行手術治療。預計，他還將住院數天接受觀察。

　　此間媒體援引希拉克身邊人士的話說，今年年滿81歲的希拉克1日被送入位于巴黎十三區的皮提耶-薩爾佩特里厄爾(Pitié-Salpêtrière)醫院泌尿科就診，2日接受腎部手術，手術“進展順利”。

　　消息人士表示，希拉克目前身體狀況良好，這是一次必要的手術，但并無大的風險。希拉克還將留院觀察數日。

　　11月29日，希拉克剛剛度過81歲生日。11月21日，他還與法國現任總統奧朗德共同出席了希拉克基金會“防止沖突獎”頒獎儀式。

　　據悉，希拉克2005年曾因罹患腦血管病癥接受手術治療。近幾年來，這位法國前總統的健康狀況一直欠佳。